<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Estonian  "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<title
><acronym
>OpenGL</acronym
></title>
<articleinfo>

<authorgroup>
<author
><personname
><firstname
>Ilja</firstname
><surname
>Korniiko</surname
></personname
><email
>k_ilya@ukr.net</email
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
> <surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@online.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
> 

</authorgroup>

<date
></date>
<releaseinfo
></releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>OpenGL</keyword>
<keyword
>süsteemi info</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="opengl">

<title
>OpenGL</title>

<para
>Käesoleval leheküljel näeb infot paigaldatud <acronym
>OpenGL</acronym
> kohta. OpenGL ("Open Graphics Library" ehk avatud graafikateek) on paljudel platvormidel töötav riistvarast sõltumatu 3D graafika liides. </para>

<para
><acronym
>GLX</acronym
> on OpenGL-i X Window süsteemiga siduv kiht.</para>

<para
><acronym
>DRI</acronym
> (otserenderduse infrastruktuur, Direct Rendering Infrastructure) võimaldab OpenGL-ile riistvaralise kiirenduse. Selleks peab olema 3D kiirendusega videokaart ja korrektselt seadistatud draiver.</para>
 

<para
>Rohkem infot leiab OpenGL ametlikult veebileheküljelt <ulink url="http://www.opengl.org"
>http://www.opengl.org</ulink
>. </para>

</sect1>

</article>
